Я получил телефонный звонок среди ночи от женщины, которую назову для вас, Бет.
«Я просто не могу больше терпеть, слишком много боли», — сказала она.
Бет пережила самые ужасные формы сексуального насилия, о которых я когда-либо слышал, когда она была ребенком, и даже больше, когда была взрослой. И хотя ей удалось выйти из этих оскорбительных отношений, найти доброго и заботливого партнера и вырастить трех прекрасных детей, иногда поток этих воспоминаний становился для нее слишком сильным.
«Где вы? Элтон с вами?» — спросил я. Элтон — ее любящий партнер, но она забывала его в такие времена. Видите ли, боль была настолько невыносимой, что она научилась избегать ее, перенося себя в другое время своей жизни, когда она была моложе.
«Я не знаю никого по имени Элтон. Я в полном одиночестве. Холодно», — шепнула она мне.
«Я в каком-то лесу». Дом Бет был рядом с лесистой местностью.
«У меня есть нож. Это просто слишком больно».
Оглядываясь назад, я думаю, что должен был бы быть в ужасе. Вместо этого я чувствовал спокойствие. Каким-то образом я знал, что мы найдем выход из этого вместе. Я знал, что среди этой темной холодной ночи что-то появится, что осветит путь домой для Бет.
Нечто вне проблем.
После 30 минут пребывания на грани жизни и смерти в беседе появился образ Кары, 9-летней девочки, дочери Бет.
«Бет, вы не возражаете, если я спрошу вас то, что может показаться странным вопросом? Не могли бы вы сообщить мне, какие чувства приходят в ваше сердце, когда я говорю имя Кара?» Я не уверен, откуда возник вопрос. Я все еще цеплялся за соломинку, пытаясь найти способ вернуть свет в жизнь Бет.
«Тепло. Мне тепло.» И хотя я не мог видеть реакцию, не мог видеть лица Бет, я чувствовал, что она теперь улыбается.
Воодушевленный этим, я спросил далее: «Есть ли другие чувства, которые приходят в ваше сердце, когда вы думаете о об имени Кара?»
Ответ Бет был незамедлительным: «Мне хочется смеяться. Я чувствую счастье».
В надежде, что Бет узнает себя любящими глазами Кары, я спросил: «Бет, даже если это не имеет смысла для вас в данный момент, на какие чувства вас вдохновляет имя Кара?
И снова Бет без промедления ответила: «Она вселяет в меня надежду. Как будто я могу делать все, что хочу, независимо от того, насколько это может показаться трудным».
Чувствуя себя обнадеженным, я продолжил эту линию исследования: «Опять же, Бет, даже если это не имеет смысла для вас в данный момент, как так получилось, что вы знаете Кару?»
Не зря Бет прямо сказала: «Она моя дочь, моя прекрасная дочь!»
Прозвучав в следующей фразе испуганно, Бет спросила, где она и почему она на холоде разговаривает со мной по телефону. Я немного обрисовал ей обстоятельства, которые заставили ее обратиться ко мне, и о том, как ее любовь к дочери спасла ее и придала ей смелости продолжать бороться за жизнь, достойную жизни.
Той ночью Бет благополучно вернулась домой, но на этот раз она была не одна, так как оказалась в любящих объятиях своей дочери Кары и в непоколебимой вере Кары в свою мать.
Было еще несколько раз, когда жизнь Бет была на грани, и она каким-то образом (и я бы сказал чудесным образом!) находила свой путь домой. Дом для жизни, где она могла чувствовать, принимать, доверять и принимать любовь своего партнера и детей.
Позже, в письме, после окончания нашей совместной работы, она написала:
«Мои отношения с Элтоном настолько расслаблены. Он мое самое большое сокровище, и теперь я могу спокойно встречать взлеты и падения.
Я могу принять тот факт, что его любовь крепка и вечно надежна. Это так освобождает.
Любовь — это то, чего я всегда хотела, но никогда не чувствовала и не могла принять, когда мне ее дали. Это изменилось абсолютно. Я могу позволить себе любить.
И это даже больше похоже на то, что я не могу себя остановить в любви».
________________________
Отрывок из статьи «There's always a puppy (and sometimes a bunny): a story about a story about a story» Tom Stone Carlson, Emily M. Corturillo, Jill Freedman